秘書之所以這么說,并不是為了討好薛靈兒。
翻譯的工作一直都是秘書負責的。
下午,她面試了不少的翻譯。
但是沒有一個人,能這么快答出這張卷子。
而且秘書很清楚,答得越快,翻譯水平則是越高。
下午面試,最快的人答完這張卷子用了一個半小時,可是葉辰僅僅用了半個小時。
最重要的是,這份答卷的成績葉辰是滿分。
而其他面試的人最高分也不過七十分。
薛靈兒語氣里帶著幾分傲嬌:“葉哥哥當然厲害。”
說完,薛靈兒給葉辰發了一條消息:“明天上午九點,你也來,一同接待法國來的tf公司代表。”
第二天,葉辰和薛靈兒一起來到了會議室。
公司的兩個董事,也早早地來了。
八點四十五,薛靈兒看了看葉辰說道:“還有十五分鐘,法國商務代表亨利就要到了,翻譯不能遲到吧。”
葉辰自信笑了笑:“當然不會。”
“葉先生,要不然你打一個電話問問?”
一個穿著黑格子西服的中年人皺了皺眉頭問道。
他叫周天,是華醫集團副董事之一。
旁邊的另一個董事,叫田坤,也是看向葉辰。
雖然這個董事沒有說話,但是看向葉辰的眼神顯然也帶著敵意。
“其實那個翻譯……”葉辰準備攤牌了。
結果薛靈兒卻冷冷說道:“你們兩個有這么著急嗎?”
薛靈兒霸氣的話,立刻讓兩個董事不敢吱聲了。
周天說道:“不急。”
“不急就等著。”薛靈兒臉上毫無波瀾淡淡說道。
葉辰很無奈,湊到薛靈身邊準備告訴她真相,自己就是翻譯。
就在這時候,葉辰的手機響了。
電話是李小萌打來的。
“葉哥哥你晚上有空嗎?”
“現在還不好說,有事嗎?”
“我們有個同學聚會,我想讓你和我一起參加。”
“我現在還定不下來,等會議結束之后才能回復你。”
就在這時候,電梯門打開。
幾個人從電梯走了出來。
帶頭的一個人,金發碧眼,穿著一身黑色西服。
田坤看到來人臉色立刻難看起來:“該死,他們怎么提前十分鐘到了?”
周天也是眼神陰沉地看向葉辰:“薛總,這次因為葉辰請的翻譯遲到,影響了談判,葉辰必須要負責。”
薛靈兒面色冰冷,看向了秘書。
秘書的臉色也很難看。
她的確想通知薛靈兒,可是對方突然就到了。
亨利和薛靈兒以前就認識,對方說要給薛靈兒一個驚喜,不讓她通知薛靈兒。
所以,秘書也根本沒有機會通知薛靈兒了。
現在翻譯沒到,可是法國商務談判的負責人已經到了。
薛靈兒先用標準的英語和對方打了一個招呼。
亨利的英語雖然不是很好,但是也能簡單地說幾句:“漂亮的薛小姐,很高興再次見到你。”
說完之后,亨利開始用法語進行交流了。
亨利是tf集團的大公子,平時也不喜歡學習,所以英語非常一般。
而且跟隨他過來的都是法國團隊,無論秘書還是律師,都不會說法語之外的語言。
周天臉色陰沉。
田坤的目光也是冷冷的盯著葉辰。
薛靈兒也是緊緊握著小手,想著怎么樣能夠幫葉辰渡過難關。
亨利說完之后,然后目光環視四周,顯然是在找給他翻譯的人。
頓時,會議室里的氣氛無比尷尬。
而就在這時,葉辰走了過來笑著說道:“剛剛亨利先生說,他非常高興,能夠和華醫集團再次合作。”
“上一次的合作非常愉快,這一次他們希望能夠開展更全面的合作。”
周天愣住了。
田坤更是驚得瞪大了眼睛,難以置信的看著葉辰。
薛靈兒的俏臉上,更是浮現出一抹震驚。
葉辰竟然懂法語?
薛靈兒和葉辰相處這么久,從來沒有聽說過葉辰會法語。
他是在裝,還是真的會?
亨利也是將目光落在了葉辰的身上,他的眼神中露出了幾分驚訝:“葉先生,你是我見過最帥氣的東方男人。”
葉辰也是非常有禮貌的回禮用法語回復道:“謝謝亨利先生,您也是我見過最紳士的西方人,特別是服裝的搭配,非常得體。”
亨利非常得意地笑了起來:“哈哈,我雖然業務能力很一般,但是在穿著上我可是非常講究的,而且葉先生的穿著也很得體。”
葉辰穿的是西服是薛靈兒買的,同樣也是價格不菲。
看到葉辰和亨利像老朋友一樣攀談,周天和田坤已經看傻了。
兩個人的臉上都是寫滿了震驚,陰晴不定。
他們本來想通過葉辰為突破口,給薛靈兒出難題。
可是他們無論如何也沒有想到,葉辰竟然會法語,而且和亨利聊得這么嗨。
薛靈兒的目光,柔情似水的看著葉辰,嘴角也是劃過一抹甜甜的微笑。
這一刻,薛靈兒也終于反應過來了。
葉辰說的翻譯不是別人,正是他自己。
“薛總,我們步入正題吧。”葉辰看著薛靈兒說道。
薛靈兒回過神來,雙方開始了正式談判。
葉辰作為同聲翻譯,整個會議翻譯得非常流暢。
各種術語,葉辰也是輕車熟路的翻譯了過來。
亨利突然說道:“我想知道在西醫面前,中醫的優勢是什么?”
葉辰如實翻譯。
現場幾個人都有些懵逼。
這個問題很難回答。
現在中醫其實是沒落的,龍國各大醫院都是以西醫為主,反而中醫無人問津。
但是在談判中,你又不能說,我們中醫就是不行,這樣就會讓他們在談判中處于劣勢。
薛靈兒看向周天和田坤,兩個人的頭都低低的。
這個問題,薛靈兒也不好回答。
畢竟,如果你的話沒有說服力,很容易被對方懟過來。
她帶著求助的眼神看向葉辰,葉辰給了薛靈兒一個安心的眼神。
“亨利先生我舉個例子吧,比如魚缸里有十一條魚,其中有一條魚病了?我們需要對魚進行治療,西醫要做的是給魚池撒藥,扔魚,比如吃消炎藥、高血壓特效藥、心臟病特效藥,或者手術切膽、切胃;中醫調理是在給魚池換水,調理魚池內環境,相當于給人調理體質,調理產生疾病的內因。”
“中醫永遠講究的是陰陽、寒熱、氣血,身體和內心的平衡,當你身體平衡了,身體就健康了,這就是中醫的優勢。”
薛靈兒的美眸看著葉辰,眼神中甚至都是小星星,對葉辰的崇拜幾乎全都溢出來了。
她美眸有些緊張的看向亨利,不知道葉辰的這番話能否打動對方!
網頁版章節內容慢,請下載好閱小說app閱讀最新內容
請退出轉碼頁面,請下載好閱小說app 閱讀最新章節。